根据美国媒体APHoops的消息，洛杉矶快船已经为圣何塞州立大学的大三后场球员科尔比-加兰（Colby Garland）进行了试训。
加兰身高183cm，体重86kg，是2023届高中生，没有高中生排名。大一赛季加兰效力于德雷克大学，他在球队中的战术地位比较有限，因此表现和数据也不是特别理想的水平。到了大二赛季，加兰转学加盟了朗伍德大学，随着出场时间和出手次数的提升，他的表现也是相当不错的。到了本赛季，加兰又转学加盟了圣何塞州立大学，他的表现也是有了进一步的提升，并且打出了自己在NCAA赛场上的最强一季。
在本赛季的NCAA赛场上，加兰总共出场29次，其中27次作为先发出场，场均出场时间达到了35.1分钟，场均数据为20.3分3.3篮板（0.6前场篮板）4.6助攻1.1抢断，还有2.1次失误和1.9次犯规，投篮命中率49%（7.2/14.8），三分命中率37.2%(1.2/3.2)，罚球命中率84.8%（4.6/5.4）。凭借着不俗的表现，加兰入围了本赛季Mountain West联盟的最佳阵容三阵，这也说明了他的表现是得到了大家的广泛认可的。
加兰在本赛季的表现相当不错，展现出了自己出色的得分能力和不俗的投射能力，他也有着一定的传球能力和组织能力，他在进攻端能够为球队提供各种各样的帮助和支持，在进攻的作用非常明显。不过加兰毕竟身材受限，他在防守端的表现也是比较糟糕的，很难起到更大的作用。不仅如此，加兰在传球和组织方面的表现与优秀一号位球员相比都存在着一定的差距，而他的身材又明显是一号位球员的身材。
加兰到目前为止都没有什么选秀行情，而且他在之前已经承诺将会在下赛季转学加盟佐治亚理工学院，所以我们基本上也可以确定，他只是通过这次试训来试图从快船制服组得到更多的反馈信息而已。值得一提的是，加兰的姓氏与快船先发控卫达里厄斯-加兰（Daiurs Garland）完全一致，但是他们两人之间并没有什么亲戚关系，加兰为快船进行试训，也只是一个巧合而已。不知道这个小加兰在快船试训中的表现到底如何了，或者在未来我们会有机会看到两个加兰同时出现在快船的阵容中吗？
